Mesnevi
Farsça · 6 Cilt · ~1258–1273
یک اثر، نسخه‌های گوناگون
Public Domain / CC0 · منبع · مجوز
تصاویر تغییر اندازه داده و به WebP تبدیل شده‌اند؛ برش نخورده‌اند.
این نسخهٔ مصور مثنوی در موزهٔ مت نگهداری می‌شود و تاریخ آن ۱۴۸۸–۱۴۸۹ است. تاریخ کتابت نسخه با زمان سرودن اثر یکی نیست. متن، آرایه‌ها و اطلاعات فهرست را جداگانه بررسی کنید.
این صفحه نسخهٔ بین‌المللی برای مطالعه است. متن مفصل اصلی به ترکی نیز در دسترس است. متن اصلی ترکی
Mesnevi Hakkında
Mevlânâ Celaleddin-i Rumi'nin hayatının son 15 yılında (1258–1273) Hüsameddin Çelebi'nin teşvikiyle kaleme aldığı Mesnevi, dünya edebiyatının şahikalarından biridir.
Yazılış Hikayesi
Hüsameddin Çelebi bir gün Mevlânâ'ya gelerek insanların Senai ve Attar gibi büyük şairlerin eserlerini çok sevdiğini anlattı. Mevlânâ başlığının içinden bir kağıt çıkardı — ilk 18 beyit çoktan yazılmıştı. Ve o andan itibaren Mesnevi akmaya başladı.
Yapısı
Mesnevi 6 cilt (defter) ve 26.660'tan fazla beyitten oluşur. Her cilt farklı bir tema etrafında şekillenir ancak hikaye içinde hikaye tekniğiyle tüm ciltler birbirine bağlanır.
İçeriği
Eserde derin tasavvuf öğretileri, Hz. Peygamber ve önceki peygamberlere dair kıssalar, hayvan masalları, nefis terbiyesi üzerine öğütler ve ilahi aşkın terennümü iç içe geçmiştir.
Okuma geleneği
Mesnevî farklı dillerde tercüme ve şerhlerle okunur. Alıntı yaparken defter, beyit ve neşir bilgilerini birlikte belirtin.