国際読書ガイド

ルーミーの著作

詩、講話、書簡、説教。

図像を読む

一つの作品、多くの写本

メトロポリタン美術館所蔵のこの挿絵入り『マスナヴィー』は1488～1489年の写本です。写本の制作年と作品の成立年は異なります。本文、装飾、目録情報を分けて調べましょう。

このページは国際読書版です。詳しいトルコ語原文もご覧いただけます。トルコ語原文

このページは国際読書版です。詳しいトルコ語原文もご覧いただけます。トルコ語原文

『マスナヴィー』は全六巻のペルシア語作品で、物語と解説を通じてスーフィズムの問題を扱います。『大詩集』は膨大な抒情詩集で、タブリーズのシャムスにちなむ名でも知られています。四行詩は四つの詩行で簡潔な表現を行います。

『フィーヒ・マー・フィーヒ』は講話を集めたものです。『マクトゥーバート』は書簡を、『七つの集会』は七篇の説教を収めます。引用時には作品名と巻・詩・節の番号に加え、翻訳者と使用した版を明記してください。